И.В.РОГОВСКИХ, программный директор интернет-радиостанции «Радио ВОС» в 2013–2020 годах
Идея тифлокомментирования спортивных соревнований в эфире «Радио ВОС» возникала у нас много раз, но приступить к ее воплощению в жизнь мешали различные факторы. Еще в 2014 году мы отправляли корреспондента на Паралимпийские игры в Сочи, устраивали прямые включения оттуда, выпускали ежедневные дневники игр. Но, безусловно, одним из ключевых факторов в решении проблем, связанных с реализацией тифлокомментирования спорта в пря- мом эфире, стал чемпионат мира по футболу 2018 года в нашей стране. Спасибо тогдашнему вице-премьеру Виталию Леонтьевичу Мутко, который внимательно прочитал наше письмо, вник в существо вопроса и дал соответствующие распоряжения, после которых спортивные чиновники, которые до этого игнорировали все наши предложения и обращения, зашевелились и начали с нами работать.
Первый опыт прямых трансляций с тифлокомментарием спортивных соревнований в нашем эфире – это полуфинальные матчи по футболу Кубка конфедераций 2017 года. Огромные усилия были предприняты для того, чтобы получить разрешение на эту акцию. Мы не хотели, чтобы она реализовывалась пиратским образом, поэтому многократно пытались достучаться до людей в высоких кабинетах. Так или иначе, мы добились того, что разрешения были получены, но технически мы на тот момент не были готовы забирать полноценный видео- и аудио- сигнал от провайдеров. В результате пришлось использовать так называемый интершум, подготовленный заранее, а тифлокомментатор работал под картинку с общедоступного канала.
Кстати, о тифлокомментаторах. Первым, с кем удалось договориться поработать в таком формате на безвозмездной основе, стал Алексей Осин, спортивный обозреватель радиостанции «Эхо Москвы». Именно он прокомментировал для наших слушателей те полуфинальные матчи. С остальными по разным причинам диалог не складывался. После этого на некоторое время наступило затишье. Но чемпионат мира приближался, и в процесс стали вступать новые люди. Большую роль сыграл Дмитрий Дерунец, комментатор, ведущий эфиров на радио «Спорт FM». Он стал посредником между нами и руководством радиостанции. В преддверии чемпионата мира приходил к нам комментировать некоторые матчи, составлял график работы в нашем эфире других комментаторов турнира.
К началу чемпионата мира технически мы уже были готовы принимать и выдавать в эфир полноценный аудиосигнал от нашего партнера ЗАО «Синтера Медиа». 31 матч из 64 транслировался в нашем эфире и сопровождался профессиональным тифлокомментарием. Благодаря прекрасному опыту работы с «Матч ТВ», «Синтера Медиа» и установившемуся профессиональному взаимопониманию, а также неослабевающему вниманию к нашим трансляциям слушательской аудитории после чемпионата мира мы с удовольствием продолжили этот проект. К числу партнеров со временем прибавились Первый канал, Ростелеком, «Век XXL». Помимо футбола в эфире появились трансляции хоккейных баталий чемпионата континентальной хоккейной лиги (КХЛ), а позже и международных матчей.
В мае 2019 года впервые в стране в нашем эфире состоялись трансляции с тифлокомментированием матчей чемпионата мира по хоккею. В эфире «Радио ВОС» можно было услышать все игры сборной России, два четвертьфинала, два полуфинала и матч за золото (всего 13 трансляций). В качестве тифлокомментаторов выступали люди, прекрасно известные всем любителям спорта по эфирам «Спорт FM». Вспомним, что в августе 2018-го, через месяц после окончания чемпионата, радиостанция «Спорт FM» перестала работать в привычном формате. Как ни парадоксально, мы оказались на этом рынке практически единственными, а многие ведущие из числа тех, с кем мы работали на чемпионате мира, с удовольствием продолжили практику тифлокомментирования спорта в эфире «Радио ВОС».
В сентябре 2019 года мы реализовали еще один уникальный проект. Впервые матчи чемпионата Европы по футболу слепых в полном объеме транслировались с тифлокомментарием на русском языке в прямом эфире. На «Радио ВОС» прозвучали все игры сборной команды России. Уникальность этого проекта заключалась еще и в том, что в прямом эфире работал тандем из двух человек: профессионального тифлокомментатора и слепого помощника (футболиста), что позволяло максимально эффективно осуществлять комментирование и акцентировать внимание слушателей на нужных моментах. Вообще-то это был уже второй наш опыт в этом направлении. Еще до чемпионата мира по футболу, в мае 2018-го, мы осуществили трансляцию с тифлокомментарием на русском языке полуфинального матча по футболу слепых между сборными России и Аргентины, а также финала чемпионата мира по голболу женских сборных России и Турции.
На данный момент в нашем арсенале – полторы сотни прямых трансляций с тифлокомментированием спортивных мероприятий. Ближайшими нашими целями в 2020 году были чемпионат мира по хоккею, чемпионат Европы по футболу и Паралимпийские игры в Японии, пандемия COVID-19 внесла свои коррективы. Однако у наших слушателей сейчас есть возможность послушать записи трансляций разных лет, слушая их повторы в эфире либо из архива на сайте РАДИО ВОС.
От редакции журнала
Игорь Роговских работает в редакции интернет-радиостанции с 2013 года. До июля 2020 года был программным директором, с июля 2020 года после ухода Ивана Онищенко стал главным редактором.
